随着互联网的展开与遍及,越来越多的企业针对全球商场,做起了外贸生意,做外贸网络营销,需求的是一个英文网站,让国外的客户能够清楚的了解到企业以及产品,进步询盘转化,这个时候能够看出一个好的英文网站是多么的重要,那么英文网站制作需求注意哪些问题?我们的大连网站制作团队小编将详细的为各位解答。
一、英文网站规划风格
因为文明、环境等不一样,中文跟英文网站仍是存在很大的差异,英文网站寻求的是风格简练,阅览简略,不需求着重营销力,不需求像中文网站那样做的这么凌乱,假如依照中文网站制作办法去做,那这网站会很少有询盘,所以英文网站制作必定要简略明了,直奔主题,符合他们的视觉和阅览习气。
二、英文网站图片应用
英文网站的图片使用,非常的简略,没有过多的修饰,只需简略的展现企业的产品,这样使得整个网站看起来非常的清楚、简练,重点突出,直扣主题,没有凌乱、剩余的图片存在,阅览起来非常的舒服,这样的优质网站,访客愈加愿意去了解公司及产品,促进成交。
三、英文网站的字体使用
在中文网站文字设置方面,常用的是宋体,我们都知道英文单词,都是由字母组合起来的,宋体用在英文字母上就没这么好看了,将会影响到用户领会以及阅览习气,关于英文字体必定要以罗马字体进行设置,这样阅览起来符合国外用户阅览习气,假如不注意这块,就会让国外用户觉得不专业,不重视他们的习气,国外关于这块要求仍是很高的。
在国内英文翻译,特别是建站公司,都喜爱用软件翻译,这种直译出来的内容,关于国外人阅览起来,仍是存在很大的不同以及专业性,这方面处理不好,就会直接影响公司的形象,为了避免这种状况呈现,以及因为当地和言语的差异导致误解,必定要请专业的翻译人员进行翻译,避免不必要的事情呈现,影响企业形象,影响网站的转化。
以上就是我们的大连网站制作团队,根据以往的经验,进行总结以上的相关内容,更多内容可以继续关注本站,获得更多专业的知识。